AVISO LEGAL

CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO

Este site pertence e é administrado pela Vemedia Consumer Health France SAS, com sede social em 114 rue Gallieni, 92100 Boulogne-Billancourt, França (doravante denominada “a Empresa”).

1. ACEITAÇÃO DAS CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO

A utilização deste site está sujeita às seguintes condições de utilização. Ao aceder a este site, o utilizador reconhece que leu e aceitou as presentes condições de utilização.
As presentes condições de utilização podem sofrer alterações em qualquer momento sem aviso prévio. O utilizador é responsável por consultá-las regularmente.
A Empresa notificará os utilizadores do site relativamente a alterações ocorridas nas condições de utilização através de uma janela de pop-up. A partir desse momento, o utilizador será responsável por ler as novas condições de utilização. Ao aceder ao site após a apresentação desta janela de pop-up, o utilizador reconhece que leu e aceitou as novas condições de utilização sem reservas.

2. DISPONIBILIDADE DO SITE

O utilizador reconhece e aceita (i) que é tecnicamente impossível prestar um serviço sem falhas e que, por conseguinte, a Empresa não está obrigada a fazê-lo, (ii) que a existência de falhas técnicas pode tornar o site temporariamente indisponível e que (iii) o funcionamento do serviço pode ser afetado por circunstâncias e condições alheias ao controlo da Empresa, incluindo, entre outros, meios de transmissão e telecomunicações entre o utilizador e a Empresa e entre a Empresa e outras redes.
A Empresa e/ou os seus fornecedores poderão, em qualquer momento, identificar e interromper, de forma temporal ou indefinida, a totalidade ou parte do site para realizar tarefas de manutenção e/ou efetuar melhorias e/ou alterações no site. A Empresa não será responsável por alterações, suspensões, interrupções de serviço nem por outros problemas técnicos que afetem o site.

3. PROPRIEDADE INTELECTUAL

O presente site (incluindo o seu esquema e todos os elementos, marcas comerciais, logótipos e nome de domínio apresentados neste site) está protegido pela legislação aplicável em matéria de propriedade intelectual e pertence à Empresa, aos titulares desses direitos ou, caso seja aplicável, aos terceiros que obtiveram as autorizações necessárias da Empresa.
O utilizador não poderá copiar, reproduzir, alterar, descarregar, transmitir nem emitir de qualquer maneira, através de qualquer meio nem de forma total ou parcial as informações que constam no presente site (incluindo gráficos, imagens, vídeos, animações, sons ou aplicações informáticas) sem a autorização formal da Empresa. Para tal, o utilizador deverá enviar qualquer pedido de autorização para a morada da Empresa acima mencionada. As cópias totais ou parciais do presente site autorizadas pela Empresa deverão mencionar formalmente que todos os direitos da cópia em questão são propriedade da Empresa.
As violações da presente disposição constituirão violações da legislação vigente relativa aos direitos de propriedade intelectual. A Empresa reserva-se o direito de intentar ações judiciais contra o utilizador caso este viole os seus direitos de propriedade intelectual.

4. NATUREZA DAS INFORMAÇÕES

4.1 Disposições gerais

A Empresa visa, na medida do possível, garantir que as informações publicadas neste site são precisas e estão atualizadas. A Empresa reserva-se o direito de corrigir o conteúdo em qualquer momento e sem aviso prévio. No entanto, a Empresa não poderá garantir que as informações publicadas neste site são precisas e exaustivas nem que estão atualizadas.

4.2 Informações relativas aos produtos

As informações apresentadas e publicadas no presente site podem conter referências diretas ou indiretas aos produtos, programas e serviços da Empresa anunciados e disponíveis em alguns países ou regiões que poderiam ser comunicados com um nome diferente ou estar sujeitos a normas e condições diferentes dependendo do país. As referências desta natureza não implicam que a Empresa tenha intenções de comercializar estes produtos, programas ou serviços num país específico. O utilizador deve consultar a Empresa ou os respetivos parceiros comerciais para obter informações sobre os produtos, programas e serviços disponíveis no seu país.

4.3 Informações relativas à saúde

Parte das informações apresentadas ou publicadas neste site pode conter informações relativas à saúde, à condição física, a tratamentos médicos ou de âmbito médico. As informações desta natureza são exclusivamente publicadas a título informativo e nunca substituem a opinião dos médicos ou farmacêuticos. As informações desta natureza nunca deverão ser utilizadas para elaborar diagnósticos médicos de qualquer doença ou problema físico nem para prescrever os medicamentos apresentados neste site.
O presente site não se destina à publicação de relatórios sobre problemas de saúde ou de efeitos secundários nem à publicação de reclamações relativas aos produtos da Empresa. Também não se destina à comunicação de questões técnicas ou médicas sobre estes produtos.

4.4 Informações financeiras

Algumas informações apresentadas ou publicadas neste site podem conter informações financeiras. As informações desta natureza nunca deverão ser consideradas nem interpretadas como um incentivo para investir, um pedido, uma oferta pública nem como uma proposta de subscrição, compra ou troca de ações ou outros títulos da empresa.

4.5 Recomendações de especialistas

O site pode conter opiniões de especialistas ou excertos de artigos de imprensa. Todas as informações desta natureza representam exclusivamente a opinião do especialista ou da publicação correspondente e não refletem necessariamente a opinião da Empresa.

5. HIPERLIGAÇÕES

5.1 Hiperligações para outros sites
A Empresa não se responsabiliza pelo conteúdo dos sites de terceiros para os quais as hiperligações apresentadas no presente site reencaminham os utilizadores. A Empresa não tem nenhum controlo sobre o conteúdo dos sites de terceiros, que são totalmente alheios à Empresa.
Além disso, a existência de uma ligação entre o presente site e o site de terceiros não significa que a Empresa aprova, de alguma forma, o conteúdo o site desse terceiro nem, em particular, a eventual utilização do conteúdo desse site de terceiros. O utilizador assumirá todos os riscos associados à utilização desse site de terceiros e será responsável por respeitar as condições de utilização do site em questão.

5.2 Criação de hiperligações para o presente site

Após a aprovação formal da Empresa, os sites de terceiros podem conter ligações para o presente site. Estes pedidos de autorização deverão ser enviados por escrito para a morada da Empresa acima mencionada.
A Empresa nunca será responsável pela indisponibilidade do site de terceiros em questão. A Empresa nunca será responsável pelo conteúdo, pela publicidade, pelos produtos nem por outros elementos que não estejam disponíveis no site de terceiros em questão ou através dos seus intermediários.

6. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

Exceto no que respeita aos danos resultantes de qualquer fraude ou dolo cometido pela Empresa, esta não será responsável:
• pelas imprecisões, erros ou omissões relativos às informações disponíveis neste site;
• pelos danos resultantes da intrusão de terceiros que alterem informações ou os elementos contidos neste site;
• pelos danos, independentemente da causa, da natureza e das consequências, e mesmo que a Empresa tenha sido avisada da possibilidade de ocorrência desses danos ou perdas devido (i) ao acesso ao presente site ou à impossibilidade de aceder ao mesmo ou (ii) à utilização do presente site, incluindo danos e vírus que possam ter infetado o equipamento do utilizador.
Na medida em que as presentes cláusulas não possam ser completamente excluídas pela lei, a responsabilidade da Empresa será sempre limitada a um montante máximo de 10 000 euros.
A Empresa não deverá responder por danos ou perdas específicas, por incidentes indiretos nem por danos e prejuízos resultantes de negligência, do incumprimento das presentes condições ou de outros fatores, incluindo, entre outros, perda de lucros, de volume de negócios, de oportunidades, de economias previstas ou de reputação.
Os componentes do presente site ou de qualquer outro site são fornecidos “tal como estão”, sem garantia implícita ou explícita de nenhuma natureza.

7. ATOS PROIBIDOS

Todos os atos (ou tentativas) de pirataria do presente site são proibidos.
É proibida a transmissão, através ou em associação com o presente site, de materiais ilegais, ameaçadores, difamatórios, obscenos, escandalosos, que incitem à violência, pornográficos ou sacrílegos ou de quaisquer outros materiais ou informações que possam implicar responsabilidade civil ou penal em virtude da legislação vigente no território do qual depende o presente site.

8. PRIVACIDADE

Todos os dados pessoais transmitidos através do presente site estão sujeitos à política da Empresa relativa à privacidade e aos cookies.

9. DIVISIBILIDADE

Caso um tribunal competente declare uma parte das presentes condições de utilização inválida ou não exequível, tal não afetará as restantes condições de utilização do presente site, e as disposições restantes continuarão a ser válidas como se a parte inválida tivesse sido eliminada.
10. CRÉDITOS DAS FOTOGRAFIAS/DOS VÍDEOS
• Fotógrafo: Thiemo Sanders, representado pela JR & Associee
• Modelo: Evgenia Fedoseeva, representada pela Premium Models
• Fotógrafo: Guillaume Lechat
• Modelo: Kim Cloutier, representada pela Premium Models

11. CONTACTOS

Pode enviar todas as perguntas ou dúvidas que tenha sobre este site e/ou sobre as presentes condições de utilização para a morada da Empresa acima mencionada.

12. LEGISLAÇÃO APLICÁVEL

O presente site, o seu conteúdo e as condições de utilização regem-se pelo direito francês e todos os litígios relacionados com estes estarão sujeitos à jurisdição competente dos tribunais de Paris.

POLÍTICA DE PRIVACIDADE

A Vemedia Consumer Health France SAS, com sede em 114 rue Gallieni, 92100 Boulogne-Billancourt, França (doravante denominada “a Empresa”), agindo na qualidade de controlador de dados, compromete-se a respeitar a intimidade do utilizador.
Os dados pessoais serão sempre tratados em conformidade com a legislação vigente em matéria de proteção de dados pessoais. A política de privacidade e de cookies (doravante denominada “Política de Privacidade”) contém informações sobre a forma como a Empresa tratará os dados pessoais que o utilizador transmite através deste site.

13. ACEITAÇÃO DA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

A utilização deste site está sujeita à Política de Privacidade. Ao aceder a este site, o utilizador reconhece que leu e aceitou a nossa Política de Privacidade sem reservas.
A Empresa notificará os utilizadores do site relativamente a alterações ocorridas na Política de Privacidade através de uma janela de pop-up. A partir desse momento, o utilizador será responsável por ler a nova Política de Privacidade. Ao aceder ao site após a apresentação desta janela de pop-up, o utilizador reconhece que leu e aceitou a nova Política de Privacidade sem reservas.

14. DADOS PESSOAIS RECOLHIDOS

A Empresa é responsável pelo tratamento dos dados pessoais do utilizador. A Empresa está autorizada a recolher e tratar dados pessoais relativos:
• ao endereço IP que foi atribuído ao utilizador no momento da ligação;
• à data e hora do acesso a este site;
• às páginas consultadas;
• ao tipo de motor de busca utilizado;
• à plataforma e/ou ao sistema operativo instalado no computador do utilizador;
• aos dados incluídos no contexto do Google Analytics;
• ao motor de busca e às palavras-chave utilizadas para encontrar o site;
• aos dados que o utilizador transmite através deste site. Os dados que o utilizador envia para a Empresa podem incluir a respetiva data de nascimento, nome, morada, endereço de e-mail, número de telefone e interesse demonstrado por determinados produtos.

15. OBJETIVOS DO TRATAMENTO DOS DADOS PESSOAIS

A Empresa e as entidades com as quais partilha os dados pessoais do utilizador só estão autorizadas a utilizar os dados em questão para:
• comunicar as informações específicas que o utilizador solicita através do site;
• enviar ofertas promocionais relacionadas com os produtos da Empresa e ambiente dos mesmos, incluindo os de terceiros que colaborem com a Empresa, desde que essas ofertas promocionais abranjam produtos semelhantes aos produtos para os quais o utilizador já comunicou os respetivos dados pessoais;
• medir o número de visitantes das diferentes secções do presente site, incluindo a introdução de melhorias no site.
Além disso, a Empresa pode utilizar os dados anónimos para, entre outros, melhorar o site.

16. COMUNICAÇÃO DOS DADOS PESSOAIS DO UTILIZADOR

A Empresa está autorizada a comunicar os dados pessoais do utilizador aos membros do grupo empresarial ao qual pertence. Além disso, se o utilizador tiver sido devidamente informado e tiver concedido a sua autorização, a Empresa está igualmente autorizada a comunicar os dados pessoais do utilizador a terceiros se:
• a Empresa tiver celebrado um acordo comercial com revendedores, fóruns de saúde ou parceiros de publicidade. Estas entidades estarão autorizadas a utilizar os dados do utilizador para lhe comunicar previsões relativas aos seus interesses e poderão igualmente fornecer-lhe material profissional, publicitário ou de outro tipo;
• a Empresa for obrigada a publicar ou comunicar os dados pessoais do utilizador para cumprir as suas obrigações derivadas de pedidos jurídicos ou regulamentares.

17. PROPORCIONALIDADE E CONSERVAÇÃO DOS DADOS

A Empresa só recolherá e tratará os dados pessoais do utilizador quando for pertinente e proporcional aos objetivos visados pela recolha dos mesmos.
A Empresa só conservará os dados pessoais do utilizador durante o período necessário para efeitos de recolha dos mesmos caso seja necessário ao abrigo dos contratos ou da legislação em vigor.

18. DIREITOS DO UTILIZADOR ENQUANTO TITULAR DOS DADOS

O utilizador está autorizado a consultar os respetivos dados pessoais para (i) verificar a precisão dos seus dados pessoais, (ii) corrigir os erros existentes nos seus dados pessoais e (iii) solicitar a remoção dos mesmos quando estiverem incompletos ou não forem pertinentes. Também está autorizado a colocar objeções ao tratamento dos dados pessoais para fins publicitários. Para tal, pode contactar a Empresa através da morada acima mencionada.
A Empresa compromete-se a adotar todas as medidas técnicas e organizacionais necessárias para proteger os dados pessoais do utilizador contra qualquer tipo de destruição acidental ou não autorizada, perdas e alterações acidentais e acesso e tratamento não autorizados.

POLÍTICA DE COOKIES

19. UTILIZAÇÃO DE COOKIES

19.1 Disposições gerais

A Empresa está autorizada a utilizar cookies e outros serviços para analisar o tráfego no site com vista a facilitar a navegação no mesmo e otimizar a respetiva gestão técnica.
Os cookies são pequenos arquivos de textos que ficam armazenados no browser quando se visita uma página Web. Estes cookies podem reutilizar-se durante uma visita posterior ao mesmo site. Os cookies só podem ser lidos pelo site que os criou. A maioria dos cookies só é válida durante uma sessão ou visita. Nenhum cookie pode conter dados que permitam contactar o utilizador por telefone, e-mail ou correio. A maior parte dos browsers está configurada para aceitar cookies automaticamente. No entanto, é possível configurar o browser para que este comunique o utilizador sempre que criar um cookie ou para evitar o armazenamento do mesmo.

19.2 Tipos de cookies

A Empresa só pode utilizar um ou mais dos seguintes tipos de cookies:
• cookies necessários para utilizar este site, por exemplo os que permitem que os visitantes permaneçam ligados à respetiva conta;
• cookies que controlam a utilização deste site para gerar relatórios estatísticos relativos à utilização do mesmo sem identificar os utilizadores individuais do site;
• cookies necessários para o funcionamento correto e eficaz deste site, inclusive os cookies que permitem que o site guarde as preferências do utilizador;
• cookies que controlam o comportamento dos utilizadores deste site para lhes comunicar ofertas ou promoções.

19.3 O que se pode fazer se não se pretender receber cookies?

Ao utilizar este site, o utilizador autoriza, por defeito, que a Empresa armazene cookies no computador do mesmo. Se o utilizador não pretender que este site armazene cookies no respetivo computador, pode bloquear os cookies (ou seja, configurar o computador para rejeitar todos os cookies) e/ou eliminar os cookies que já tenham sido guardados no computador:

– no Internet Explorer, é possível bloquear os cookies através dos parâmetros de modificação do tratamento de cookies clicando em “Ferramentas”, “Opções da Internet”, “Privacidade” e no botão “Avançadas”;

– no Firefox, é possível bloquear todos os cookies clicando em “Ferramentas”, “Opções” e “Privacidade”, selecionando “Utilizar definições personalizadas para o histórico” no menu pendente e desmarcando a opção “Aceitar cookies dos websites”;
– no Chrome, é possível bloquear todos os cookies clicando em “Mais”, “Definições”, “Avançadas”, “Definições de Conteúdo” (em “Privacidade e Segurança”) e em “Ver todos os cookies e os dados de sites” (em “Cookies”).
DEVE TER-SE EM ATENÇÃO QUE ALGUMAS DAS FUNCIONALIDADES DO SITE PODERÃO FICAR INDISPONÍVEIS QUANDO SE BLOQUEIAM OS COOKIES.

20. DIVISIBILIDADE

Caso um tribunal competente declare uma parte da presente Política de Privacidade inválida ou não exequível, tal não afetará as restantes disposições da presente Política de Privacidade, pelo que estas continuarão a ser válidas como se a parte inválida tivesse sido eliminada.

21. CONTACTOS

Pode enviar todas as perguntas ou dúvidas que tenha sobre este site e/ou sobre a nossa Política de Privacidade para a morada da Empresa acima mencionada.

22. LEGISLAÇÃO APLICÁVEL

O presente site, os seus conteúdos e a Política de Privacidade regem-se pela lei francesa 78-17, de 6 de janeiro de 1978, relativa à proteção de dados pessoais, tal como mencionado na lei de 6 de agosto de 2004. Todos os litígios decorrentes da presente Política de Privacidade estarão sujeitos à jurisdição competente dos tribunais de Paris.

    Ao navegar neste site, aceita a utilização de cookies para melhor levarmos em consideração os seus centros de interesse. Saber mais

    ×
    loader