Legal notice

TERMS OF USE

1. ACCEPTANCE OF THE TERMS OF USE
The use of this website is subject to the terms of use described below. By accessing this website, you acknowledge that you have read and accepted these terms of use.
These terms of use may be modified at any time without prior notice. It is your responsibility to check them regularly.
The Company will warn users of the website of any change to these terms of use via a pop-up window. After this, it will be the user’s responsibility to read the new terms of use. If you access the website after the appearance of the pop-up window, you acknowledge that you have read and accepted the new terms of use without reservation.

2. AVAILABILITY OF THE WEBSITE
You acknowledge and accept (i) that it is technically impossible to offer a website that is free of any defects and that the Company cannot be held liable in this respect; (ii) that defects may make the site temporarily unavailable; and (iii) that the operation of the website may be affected by events and/or problems over which the Company has no control, such as means of transmission and communications between you and the Company and between the Company and other networks.
The Company and/or its suppliers may, at any time, modify or discontinue, temporarily or permanently, any part or the entirety of the site for maintenance purposes and/or to make improvements and/or modifications to the site. The Company cannot be held liable for any changes, suspension, service interruptions or other technical problems affecting the site.

3. INTELLECTUAL PROPERTY
This website (including its page layout and any elements, trademarks, logos or domain names that may be displayed on it) is protected by the relevant intellectual property legislation and belongs to the Company, its relevant beneficiaries or, if applicable, any third party that has obtained the necessary permissions from the Company.
You are not permitted to copy, reproduce, modify, download, transmit or broadcast in any way, on any medium whatsoever, any part or the entirety of the elements on the site (including graphic design, images, videos, animations, sounds or computer applications) without the Company’s formal approval. Any request for such approval must be submitted in writing, to the Company’s address mentioned above. Any approved copy of any part or the entirety of this site must expressly mention that all rights to such copy belong to the Company.
Any breach of this provision shall constitute an infringement of the applicable intellectual property rights. The Company reserves the right to take legal action against you for any infringement of its intellectual property rights.

4. NATURE OF THE INFORMATION
4.1 General
The Company aims, as far as possible, to ensure that the information published on this website is accurate and up-to-date. The Company reserves the right to correct the content at any time, without prior notice. However, the Company cannot guarantee that the information published on this site is accurate, up-to-date or exhaustive.

4.2 Product information
The information displayed and published on this website may contain direct or indirect references to products, programs and services of the Company that are advertised and available in certain countries or certain regions, or which may be provided under a different name and may be subject to rules and conditions that differ depending on the country concerned. Any such reference does not imply that the Company intends to market these products, programs or services in a particular country. You should contact the Company or its commercial partners for any information on the products, programs and services available in your country.

4.3 Health information
Some information displayed or published on this website may contain information about health, physical conditions, the medical field and medical treatments. Any such information is intended for information only and does not, under any circumstances, replace the advice of a doctor or pharmacist. No such information shall be used to make a medical diagnosis of any illness or physical problem or to prescribe any medication referred to on the website.
This website is not intended for the publication of reports on health problems or side effects or for the publication of complaints about the Company’s products. Similarly, it is not intended for the communication of technical or medical questions about such products.

4.4 Financial information
Some information displayed and published on this website may contain financial information. No such information shall be viewed or interpreted as an incentive to invest, a request, public offering or proposal to subscribe to, buy or exchange shares or other Company securities.

4.5 Expert opinions
The website may contain expert opinions or extracts of press articles. Any such information represents the opinion of the expert or respective publication only and does not necessarily reflect the Company’s opinion.

5. HYPERLINKS
5.1 Hyperlinks to other websites
The Company cannot be held liable for the content of the third-party websites to which users are directed via the hyperlinks shown on this site. The Company has no control over the content of third-party websites, which remain entirely independent of the Company.
Furthermore, the existence of a link between this website and a third-party website does not imply that the Company approves the content of said third-party site in any way and, in particular, the potential use of the content of said third-party website. You will bear all risks associated with the use of said third-party website and are responsible for complying with the terms of use of said third-party website.

5.2 Creation of hyperlinks to this website
A third-party website may contain links to this website provided they have been formally approved by the Company. Any request for such approval must be submitted in writing, to the Company’s address mentioned above.
The Company cannot be held in any way liable for the unavailability of a third-party website. The Company cannot be held in any way liable for the content, advertising, products or other elements available on such third-party websites or through an intermediary.

6. LIMITATIONS OF LIABILITY
Except for damages resulting from the Company’s fraud or wilful misconduct, the Company cannot be held liable for:
• inaccuracies, errors or omissions regarding the information available on this website;
• harm resulting from a third party intrusion, resulting in a modification to the information or elements made available on this website;
• damages of any origin, nature or with any consequence, even if the Company has been warned of the possibility of such damage or loss, caused by (i) the access to or inability to access this website, (ii) the use of this website, including any damage or virus that may have infected your computer.
Insofar as the above clauses cannot be entirely excluded by law, the Company’s liability is in all cases limited to €10,000.
The Company cannot be held liable for any specific damage or loss, indirect incident, damages or harm resulting from negligence, failure to comply with these or other terms of use, including but not limited to, loss of profit, loss of turnover, loss of opportunities, loss of anticipated savings or loss of reputation.
The elements of this website and any other website are provided “as is” without any express or implied warranty of any kind whatsoever.

7. PROHIBITED ACTS
Any hack (or attempted hack) of this website is prohibited.
You are prohibited from, through or in association with this website, transmitting any unlawful, threatening, defamatory, obscene, scandalous, pornographic or profane material or material which incites violence, or any other material or information that could involve civil or criminal liability under the law of the territory to which this website refers.

8. PRIVACY
All personal data communicated through this website shall be subject to the Company’s privacy policy and cookies policy.

9. SEVERABILITY
Should any part of these terms of use be declared invalid or unenforceable by a court of competent jurisdiction, this will have no effect on the validity of any remaining part of these terms of use and the remaining provisions will remain in full force as if the invalid part had been removed.

10. COPYRIGHT
• Photographer: Thiemo Sanders, represented by JR & Associee
• Model: Evgenia Fedoseeva, represented by Premium Models
• Photographer: Guillaume Lechat
• Model: Kim Cloutier, represented by Premium Models

11. CONTACT
You may submit any request or question concerning this website and/or these terms of use to the Company to the Company address mentioned above.

12. APPLICABLE LAW
This website, its content and the terms of use are governed by French law and any dispute concerning them are subject to the jurisdiction of the courts of Paris.

PRIVACY POLICY

Vemedia Consumer Health France SAS, with registered office at 114 rue Gallieni, 92100 Boulogne-Billancourt, France (hereinafter “the Company”), acting as the data controller, is committed to respecting your privacy.
Your personal data are at all times treated in accordance with applicable personal data protection laws (including the EU General Data Protection Regulation). This privacy policy and cookies policy (hereinafter the “Privacy Policy”) tells you how the Company processes the personal data that you provide through this website.

13. GENERAL REMARKS
The use of this website is subject to the Privacy Policy. This policy can be modified at any time and it is your responsibility to check it regularly.

14. COLLECTED PERSONAL DATA
The Company, as the controller, is responsible for the processing of your personal data. The Company is permitted to collect and process the following personal data concerning you:
• the IP address assigned to you when you access the website;
• the date and time at which you access this website;
• the pages consulted;
• the type of search engine used;
• the platform and/or operating system installed on your computer;
• the information obtained within the context of Google Analytics;
• the search engine and keywords used to find the website; and
• the personal data you provide through this website.
The personal data you submit to the Company may include your date of birth, name, address, e-mail address, phone number and interest in certain products.

15. PURPOSES OF PROCESSING OF PERSONAL DATA
Like all the entities with which it shares your personal data, the Company is only permitted to use such data for the following purposes:
• to provide you with specific information that you have requested via this website;
• to issue promotional offers regarding the Company’s products and their environment, including offers available through any third parties with which the Company cooperates; and
• to measure the number of visitors to the different parts of the website, including for the purpose of making improvements to it.
Furthermore, the Company may use anonymous data to improve the website, among other things.

16. LEGAL BASIS FOR PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA
The legal basis for the Company’s use of your personal data is its legitimate interest in communicating with you, marketing its products and services and improving its offers.
The Company has analysed your interests, rights and freedoms in comparison with its own legitimate interests and is of the opinion that, given the level of transparency provided and your rights, its processing of these data has no significant impact on your interests, rights and freedoms.

17. DISCLOSURE OF YOUR PERSONAL DATA
The Company is allowed to disclose your personal data to any member of the Company’s Group. Furthermore, the Company is only allowed to disclose your personal data to third parties, in the following cases:
⦁ The Company has entered into a contractual commercial partnership with retailers, health forums or advertising partners. These entities are permitted to use your personal data to make predictions about your interests and can also provide you with promotional, advertising and other materials.
⦁ The Company is obliged to publish or disclose your personal data in order to comply with a legal or regulatory obligation or request.

18. PERSONAL DATA TRANSFER OUT OF THE EUROPEAN ECONOMIC AREA
The Company is permitted to share the personal data you provide with third parties, which may be based outside the European Economic Area (EEA).
If your data are communicated to third parties outside the EEA, the Company is committed to taking adequate measures to guarantee the protection of your personal data so that they remain protected and secure when they are transferred outside the EEA, in accordance with the data protection legislation in effect.
Unless you are notified to the contrary, any transfer of your personal data to third parties outside the EEA will be based on an adequacy decision or standard EU contractual clauses, an example of which can be obtained using the contact details below.

19. PROPORTIONALITY AND DATA RETENTION
The Company will only collect and process your data where relevant and proportional to the purposes for which they have been collected.
The Company shall determine the retention period for your personal data based on the following retention criteria:
⦁ The Company will only retain your personal data for so long as is necessary for the purpose for which they were collected (as defined above);
⦁ The Company will retain your personal data for as long as required pursuant to any contract or any applicable law.

20. YOUR RIGHTS AS A DATA SUBJECT
You are permitted (subject to the conditions and exceptions provided for in data protection laws in effect) to:
⦁ ask the Company how it processes your personal data and receive a copy of the personal data it holds about you;
⦁ request the rectification and/or erasure of your personal data;
⦁ request the processing of your personal data be limited or submit an objection to such processing;
⦁ request an acknowledgement of receipt of the personal data you have provided to the company in a machine-readable format; and
⦁ submit a complaint to your local supervisory authority if your personal data protection rights have been breached or if you have suffered harm following unlawful processing of your personal data.
In this respect, you may contact the Company via its legal department by writing to privacy@vemedia.com. The legal department will examine and assess your request and communicate its findings to you.
If you are offered the option of providing us with your personal data, you can always choose not to do so. If you object to the processing of your personal data, the Company will respect your choice subject to its own statutory obligations. This could mean that the Company is unable to take the necessary steps to fulfil the purposes of data processing described in the section Purposes of Personal Data Processing.
The Company is committed to implementing all necessary technical and organisational measures to protect your personal data from accidental or unauthorised destruction, accidental loss or modification, and any access to your personal data and any unauthorised processing of such data.

COOKIE POLICY

21. GENERAL REMARKS
The Company is allowed to use cookies and other services to analyse the traffic on the website in order to facilitate your use of the website and optimise its technical management.
A cookie is a small information file that a website saves on your computer. The cookie may be reused the next time you visit the same website. A cookie can only be read by the website that created it. Most cookies only remain valid for the duration of a session or visit. No cookie can contain information that would allow you to be contacted by phone, e-mail or post. Most browsers are set to accept cookies automatically. You can, however, configure your browser so that you are informed whenever a cookie is created or to prevent a cookie from being saved on your computer.

22. USE OF COOKIES
22.1 Type of cookies
The Company may use one or more of the following types of cookie:
• cookies needed for the website to function, for example, by allowing a visitor to stay connected to their account;
• cookies that monitor the use of the website in order to generate statistical reports on the use of the website, without identifying individual users of the website;
• cookies required for the website to function correctly and efficiently, including those that allow the website to save your preferences;
• cookies that monitor the behaviour of users of the website in order to provide them with offers or promotions.

22.2 What to do if you do not want to accept cookies?
By using this website, you allow the Company to place cookies on your computer by default. If you do not want this website to store cookies on your computer, you can either block cookies (in other words, configure your browser so that it refuses all cookies) and/or remove the cookies that have already been placed on your computer.
However, you should be aware that when you deactivate cookies, a certain number of functionalities may no longer be available on the website.

23. SEVERABILITY
Should part of this Privacy Policy be declared invalid or unenforceable by a court of competent jurisdiction, this will have no effect on the validity of any remaining part of this policy and the remaining provisions will remain in full force as if the invalid part had been removed.

24. CONTACT
You may submit any request or question concerning this website and/or our Privacy Policy to the Company by e-mail at the following address privacy@vemedia.com.

25. APPLICABLE LAW
This website, its content and the Privacy Policy are governed by French law. Any disputes arising from this Privacy Policy are subject to the jurisdiction of the courts of Paris, France.

    Cookies on our site

    We use cookies on our website. To learn more about cookies, how we use them on our site and how to change your cookie settings, please view our cookie policy. By clicking the accept button, you consent to our use of cookies in accordance with our cookie policy

    Accept
    ×
    loader